<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Лялька-мотанка</title>
	<atom:link href="http://motanka.kiev.ua/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://motanka.kiev.ua</link>
	<description>про ляльок і не тільки</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Jan 2012 14:35:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.2</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Чарівна Марічка</title>
		<link>http://motanka.kiev.ua/charivna-marichka/</link>
		<comments>http://motanka.kiev.ua/charivna-marichka/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 21:25:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tetiana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Всі новини]]></category>
		<category><![CDATA[Мотанки]]></category>
		<category><![CDATA[лялька]]></category>
		<category><![CDATA[Марічка]]></category>
		<category><![CDATA[полотно з коноплі]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://motanka.kiev.ua/?p=1934</guid>
		<description><![CDATA[Для нової Марічки ми змінили кольори. До синього додали трохи яскраво-зеленого, а бежевий замінили на сніжно-білий. Тож нова Марічка вийшла більш насичена, більш яскрава. Чарівна, святкова, новорічна. «В’ється, наче змійка, неспокійна річка, тулиться близенько до підніжжя гір; А на тому &#8230; <a href="http://motanka.kiev.ua/charivna-marichka/">Продовження <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>

<strong>
Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/podilska-maryana/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Подільська Мар’яна'>Подільська Мар’яна</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/lelya/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Леля'>Леля</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/vitajemo-usih-z-novym-rokom-ta-rizdvom/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Вітаємо усіх з Новим Роком та Різдвом!'>Вітаємо усіх з Новим Роком та Різдвом!</a></li>
</ol><strong>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Для нової Марічки ми змінили кольори. До синього додали трохи яскраво-зеленого, а <a href="https://lh6.googleusercontent.com/-z_S43OeWtXc/TwNaVr_URJI/AAAAAAAAAWw/s-My5Wrr2X4/s800/1-.jpg"><img class="alignright" src="https://lh3.googleusercontent.com/-Oy_7M2c7Av8/TwNYqNG7YGI/AAAAAAAAAVU/0wMBuTZJFmQ/s288/%2525D0%25259D%2525D0%2525BE%2525D0%2525B2%2525D0%2525B8%2525D0%2525BD%2525D0%2525B0.jpg" alt="" width="180" height="288" /></a>бежевий замінили на сніжно-білий. Тож нова Марічка вийшла більш насичена, більш яскрава. Чарівна, святкова, новорічна.</p>
<p style="text-align: justify;">«В’ється, наче змійка, неспокійна річка, тулиться близенько до підніжжя гір; А на тому боці – там живе Марічка, в хаті, що сховалась у зелений бір…».</p>
<p style="text-align: justify;">До речі, <a href="http://motanka.kiev.ua/products/lyalky-motanky/marichka-2/" target="_blank">Марічка</a> – одне з найпоширеніших у світі жіночих імен. Воно у багатьох асоціюється з поняттям материнства, з уявленням про найкращі жіночі якості. Адже саме так звали матір Ісуса Христа. Ім’я Марія має давньоєврейське походження, де звучало як Міріам. Сьогодні існує кілька значень імені. За однією версією це ім’я означає – гірка, за іншою – кохана, за третьою – уперта.</p>
<p style="text-align: justify;">Але <a href="http://motanka.kiev.ua/products/lyalky-motanky/marichka-2-2/" target="_blank">наша Марічка</a> ніжна та тендітна. Принаймні, ми такою її уявляємо.</p>


<strong><p>Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/podilska-maryana/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Подільська Мар’яна'>Подільська Мар’яна</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/lelya/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Леля'>Леля</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/vitajemo-usih-z-novym-rokom-ta-rizdvom/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Вітаємо усіх з Новим Роком та Різдвом!'>Вітаємо усіх з Новим Роком та Різдвом!</a></li>
</ol></p><strong>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://motanka.kiev.ua/charivna-marichka/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Нові малявочки</title>
		<link>http://motanka.kiev.ua/novi-malyavochky/</link>
		<comments>http://motanka.kiev.ua/novi-malyavochky/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 21:04:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tetiana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Всі новини]]></category>
		<category><![CDATA[Мотанки]]></category>
		<category><![CDATA[лялька]]></category>
		<category><![CDATA[маленькі лялечки-мотанки]]></category>
		<category><![CDATA[подарунок для мами]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://motanka.kiev.ua/?p=1924</guid>
		<description><![CDATA[Ми прагнемо поділитися нашими новими маленькими Ляльками-Мотанками. Ми їх готували до Різдвяних Свят. І всі вони вже встигли розлетітися світом – деякі навіть через океан. А коли нас попросили підготувати такі Мотанки, ніхто навіть не наполягав на певних кольорах та &#8230; <a href="http://motanka.kiev.ua/novi-malyavochky/">Продовження <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>

<strong>
Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-malenki-lyalechky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Нові маленькі Лялечки'>Нові маленькі Лялечки</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-motanky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Нові «мотанки»'>Нові «мотанки»</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/motanky-malyavochky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Мотанки-малявочки'>Мотанки-малявочки</a></li>
</ol><strong>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="https://lh6.googleusercontent.com/-Aq88jsueEHY/TwNbTYa9j7I/AAAAAAAAAYs/f-yp8AWXfAg/s800/1.jpg"><img class="alignleft" src="https://lh6.googleusercontent.com/-mnIgrQsWG70/TwNZWc_tZOI/AAAAAAAAAWQ/iDIrqS423Eo/s288/%2525D0%25259D%2525D0%2525BE%2525D0%2525B2%2525D0%2525B8%2525D0%2525BD%2525D0%2525B0%2525202.jpg" alt="" width="288" height="180" /></a>Ми прагнемо поділитися нашими <a href="http://motanka.kiev.ua/products/motanky-malyavochky/" target="_blank">новими маленькими</a> Ляльками-Мотанками. Ми їх готували до Різдвяних Свят. І всі вони вже встигли розлетітися світом – деякі навіть через океан.</p>
<p style="text-align: justify;">А коли нас попросили підготувати такі Мотанки, ніхто навіть не наполягав на певних кольорах та візерунках – дозволили <a href="https://lh5.googleusercontent.com/-gXWuuxRfpLg/TwNbT45OkrI/AAAAAAAAAYw/QcSTHgtiFic/s800/7.jpg"><img class="alignleft" src="https://lh6.googleusercontent.com/-DSMmvEB8oIM/TwNZW6SfOMI/AAAAAAAAAWU/WJQ-Dj2VZL4/s288/%2525D0%25259D%2525D0%2525BE%2525D0%2525B2%2525D0%2525B8%2525D0%2525BD%2525D0%2525B0.jpg" alt="" width="288" height="180" /></a>фантазувати. А нам було не цікаво повторювати все те, що ми вже колись створювали, тож ми просто творили від душі. Нарешті вийшли усі зовсім різні. І неповторні. Сподіваємося, вони приноситимуть радість новим господарям у новому році.</p>


<strong><p>Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-malenki-lyalechky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Нові маленькі Лялечки'>Нові маленькі Лялечки</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-motanky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Нові «мотанки»'>Нові «мотанки»</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/motanky-malyavochky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Мотанки-малявочки'>Мотанки-малявочки</a></li>
</ol></p><strong>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://motanka.kiev.ua/novi-malyavochky/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Євгенія</title>
		<link>http://motanka.kiev.ua/evheniya/</link>
		<comments>http://motanka.kiev.ua/evheniya/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 20:51:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tetiana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Всі новини]]></category>
		<category><![CDATA[Мотанки]]></category>
		<category><![CDATA[Євгенія]]></category>
		<category><![CDATA[арт-терапія]]></category>
		<category><![CDATA[вишивка до дня закоханих]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://motanka.kiev.ua/?p=1916</guid>
		<description><![CDATA[У цій Ляльці, яку зробили ще у минулому році, ми поєднали природні кольори: ціановий – морської хвилі, теплого піску, сонця, що заходить. Взимку такі фантазії особливо радісні та приємні. Ім’я нової Ляльки-Мотанки – Євгенія. Це – жіноча форма чоловічого імені &#8230; <a href="http://motanka.kiev.ua/evheniya/">Продовження <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>

<strong>
Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/yaskrava-darynka/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Яскрава Даринка'>Яскрава Даринка</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-lyalechky-motanky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Маленькі Маківки'>Маленькі Маківки</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/rosava/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Росава'>Росава</a></li>
</ol><strong>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="https://lh4.googleusercontent.com/-V6pAJdiD4TA/TwNbHgVSiAI/AAAAAAAAAYg/aizryKxSb6U/s800/1.jpg"><img class="alignright" src="https://lh3.googleusercontent.com/-LYOlGICJ8GM/TwNZPBfLfzI/AAAAAAAAAWE/lUcZuPiD-3g/s288/%2525D0%25259D%2525D0%2525BE%2525D0%2525B2%2525D0%2525B8%2525D0%2525BD%2525D0%2525B0.jpg" alt="" width="180" height="288" /></a>У цій Ляльці, яку зробили ще у минулому році, ми поєднали природні кольори: ціановий – морської хвилі, теплого піску, сонця, що заходить. Взимку такі фантазії особливо радісні та приємні.</p>
<p style="text-align: justify;">Ім’я нової Ляльки-Мотанки – <a href="http://motanka.kiev.ua/products/lyalky-motanky/evheniya/" target="_blank">Євгенія</a>. Це – жіноча форма чоловічого імені Євгеній. У перекладі із грецького – «нащадок шляхетного роду», «благородний». Сподіваємося, ми обрали гідне поєднання кольорів та технік вишивки для Ляльки з таким гарним іменем…</p>


<strong><p>Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/yaskrava-darynka/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Яскрава Даринка'>Яскрава Даринка</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-lyalechky-motanky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Маленькі Маківки'>Маленькі Маківки</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/rosava/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Росава'>Росава</a></li>
</ol></p><strong>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://motanka.kiev.ua/evheniya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Оновлені Цвітана та Дзвінка</title>
		<link>http://motanka.kiev.ua/onovleni-tsvitana-ta-dzvinka/</link>
		<comments>http://motanka.kiev.ua/onovleni-tsvitana-ta-dzvinka/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 20:33:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tetiana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Всі новини]]></category>
		<category><![CDATA[Мотанки]]></category>
		<category><![CDATA[Дзвінка]]></category>
		<category><![CDATA[лялька]]></category>
		<category><![CDATA[подарункові речі]]></category>
		<category><![CDATA[Цвітана]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://motanka.kiev.ua/?p=1905</guid>
		<description><![CDATA[Для двох дівчат Цвітани та Дзвінки ми створили нові Ляльки-Мотанки. Вони ніжно цвітуть та срібно дзвенять. Ніби легкий прохолодний вітерець увірвався у затишну кімнату. І ми у котрий раз дякуємо за можливість сміливо творити, не озираючись у минуле. Читайте також:У &#8230; <a href="http://motanka.kiev.ua/onovleni-tsvitana-ta-dzvinka/">Продовження <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>

<strong>
Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/u-nas-nova-vesilna-lyalechka-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: У нас нова Весільна Лялечка!'>У нас нова Весільна Лялечка!</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/schyro-vitajemo-vas-z-rizdvyanymy-svyatamy/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Щиро вітаємо Вас з Різдвяними святами!'>Щиро вітаємо Вас з Різдвяними святами!</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/makivka-dlya-olenky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Маківка для Оленки'>Маківка для Оленки</a></li>
</ol><strong>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-w5DoNgD2PoE/TwNa50eI-7I/AAAAAAAAAX8/AY0TRiyMVS0/s800/1.jpg"><img class="alignleft" src="https://lh5.googleusercontent.com/-pS_ULDFmxF8/TwNY7GaxPOI/AAAAAAAAAV4/bm6AqOP-dfE/s288/%2525D0%25259D%2525D0%2525BE%2525D0%2525B2%2525D0%2525B8%2525D0%2525BD%2525D0%2525B0.jpg" alt="" width="180" height="288" /></a><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-EDHvohnnb0I/TwNasHarxgI/AAAAAAAAAXc/rlljmMFA_nI/s800/1.jpg"><img class="alignright" src="https://lh4.googleusercontent.com/-Vb6GcRUmms8/TwNY0mDC5EI/AAAAAAAAAVs/foonpEZWuLc/s288/%2525D0%25259D%2525D0%2525BE%2525D0%2525B2%2525D0%2525B8%2525D0%2525BD%2525D0%2525B0.jpg" alt="" width="180" height="288" /></a>Для двох дівчат <a href="http://motanka.kiev.ua/products/lyalky-motanky/tsvitana-2/" target="_blank">Цвітани</a> та <a href="http://motanka.kiev.ua/products/lyalky-motanky/dzvinka-2/" target="_blank">Дзвінки</a> ми створили нові Ляльки-Мотанки. Вони ніжно цвітуть та срібно дзвенять. Ніби легкий прохолодний вітерець увірвався у затишну кімнату.</p>
<p style="text-align: justify;">І ми у котрий раз дякуємо за можливість сміливо творити, не озираючись у минуле.</p>
<p><strong> </strong></p>


<strong><p>Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/u-nas-nova-vesilna-lyalechka-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: У нас нова Весільна Лялечка!'>У нас нова Весільна Лялечка!</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/schyro-vitajemo-vas-z-rizdvyanymy-svyatamy/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Щиро вітаємо Вас з Різдвяними святами!'>Щиро вітаємо Вас з Різдвяними святами!</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/makivka-dlya-olenky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Маківка для Оленки'>Маківка для Оленки</a></li>
</ol></p><strong>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://motanka.kiev.ua/onovleni-tsvitana-ta-dzvinka/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Кілька нових Маківок-маленьких</title>
		<link>http://motanka.kiev.ua/kilka-novyh-makivok-malenkyh/</link>
		<comments>http://motanka.kiev.ua/kilka-novyh-makivok-malenkyh/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 20:26:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tetiana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Всі новини]]></category>
		<category><![CDATA[Мотанки]]></category>
		<category><![CDATA[кручена лялька]]></category>
		<category><![CDATA[мотанка]]></category>
		<category><![CDATA[подарунки вручну]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://motanka.kiev.ua/?p=1889</guid>
		<description><![CDATA[Ми зробили їх давно. Але показуємо лише тепер. Напередодні свят дуже багато роботи. Одна з цих Маківок залишається в Україні, дві інші – помандрують до Канади і Штатів. Наші нові Лялечки хоча і Маківки, але не усі червоні. Вирішили трохи &#8230; <a href="http://motanka.kiev.ua/kilka-novyh-makivok-malenkyh/">Продовження <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>

<strong>
Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/my-sche-trohy-popratsyuvaly-ta-stvoryly-kilka-malenkyh-lyalechok/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ми ще трохи попрацювали та створили кілька маленьких Лялечок'>Ми ще трохи попрацювали та створили кілька маленьких Лялечок</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-lyalechky-motanky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Маленькі Маківки'>Маленькі Маківки</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/lyalku-na-konkurs/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ляльку &#8211; на конкурс'>Ляльку &#8211; на конкурс</a></li>
</ol><strong>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Ми зробили їх давно. Але показуємо лише тепер. Напередодні свят дуже багато роботи.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-Kj_821ew70A/TvMgZh6VskI/AAAAAAAAAUw/TPH4V-FHq-E/s800/3.jpg"><img class="alignleft" src="https://lh6.googleusercontent.com/-fR_fYNhIB34/TvMZ5eAhOPI/AAAAAAAAAUk/_zREJdB3_oU/s288/%2525D0%25259D%2525D0%2525BE%2525D0%2525B2%2525D0%2525B8%2525D0%2525BD%2525D0%2525B0.jpg" alt="" width="288" height="180" /></a>Одна з цих <a href="http://motanka.kiev.ua/products/lyalky-motanky/makivky-malenki/" target="_blank">Маківок </a>залишається в Україні, дві інші – помандрують до Канади і Штатів. Наші нові Лялечки хоча і Маківки, але не усі червоні. Вирішили трохи пофантазувати.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Але головне – ми дотрималися свого прагнення вишивати ці Ляльки рушниковим швом. Він характерний для центральних областей України. Заповнюються ниткові малюнки в основному двобічними лічильними швами, які поєднують в собі занизування, штапівку, лічильну гладь, хрестик. Насправді сам рушниковий шов – складний за малюнком і рахунком, але виконується просто. Малюнки близькі до Полтавщини.</p>


<strong><p>Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/my-sche-trohy-popratsyuvaly-ta-stvoryly-kilka-malenkyh-lyalechok/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ми ще трохи попрацювали та створили кілька маленьких Лялечок'>Ми ще трохи попрацювали та створили кілька маленьких Лялечок</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-lyalechky-motanky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Маленькі Маківки'>Маленькі Маківки</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/lyalku-na-konkurs/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ляльку &#8211; на конкурс'>Ляльку &#8211; на конкурс</a></li>
</ol></p><strong>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://motanka.kiev.ua/kilka-novyh-makivok-malenkyh/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Подільська Мар’яна</title>
		<link>http://motanka.kiev.ua/podilska-maryana/</link>
		<comments>http://motanka.kiev.ua/podilska-maryana/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2011 07:32:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tetiana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Всі новини]]></category>
		<category><![CDATA[Мотанки]]></category>
		<category><![CDATA[атрибути ураїнської культури]]></category>
		<category><![CDATA[лялька Мар’яна]]></category>
		<category><![CDATA[обрядова лялька]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://motanka.kiev.ua/?p=1858</guid>
		<description><![CDATA[Мар’янко, Мар’янонько, Мар’яночко… Кажуть, що жіноче ім’я Мар’яна походить від латинського «Mariano», тобто «Марійський», «від Марії», а воно від «mare» – море. Дехто намагається поєднати у ньому два імені: Марія та Анна. Але як б там не було, для нас &#8230; <a href="http://motanka.kiev.ua/podilska-maryana/">Продовження <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>

<strong>
Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/marta-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Марта'>Марта</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/pryvit-z-par/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Привіт з ПАР'>Привіт з ПАР</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/yaskrava-darynka/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Яскрава Даринка'>Яскрава Даринка</a></li>
</ol><strong>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Мар’янко, Мар’янонько, Мар’яночко…</p>
<p style="text-align: justify;">
<p>Кажуть, що жіноче ім’я Мар’яна походить від латинського «Mariano», тобто</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">«Марійський», «від Марії», а воно від «mare» – море. Дехто намагається поєднати у</p>
<p style="text-align: justify;">ньому два імені: Марія та Анна.<a href="https://lh5.googleusercontent.com/-WAxNwjk6vPw/TtVe8GtnaiI/AAAAAAAAATQ/oA04nb5wm3o/s800/1.jpg"><img class="alignright" src="https://lh3.googleusercontent.com/-sdpSp6pKf4o/TtXKII_pXnI/AAAAAAAAAT8/oPLVPN21swI/s288/%2525D0%25259D%2525D0%2525BE%2525D0%2525B2%2525D0%2525B8%2525D0%2525BD%2525D0%2525B0.jpg" alt="" width="180" height="288" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Але як б там не було, для нас воно милозвучне та дуже українське. Це чудове жіноче ім’я має «українська Бйорк» <em>Мар’яна</em> Садовська, фольклористка, яка чудово співає під власний акомпанемент на індійській гармонії, або ж дитяча письменниця <em>Мар’яна</em> Савка, чию книжку «Чи є в бабуїна бабуся?» слухає наш маленький Святослав…</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Мар’яна&#8230; <a href="http://motanka.kiev.ua/products/lyalky-motanky/maryana/" target="_blank">Вона яскрава, витончена й замріяна…</a> Ми, як і вона, вірить в казку, вірить у диво… Давайте вірити разом!</p>
<p><em>Росла дочка Мар’яна,</em></p>
<p><em>А виросла, як панна, —<span id="more-1858"></span> </em></p>
<p><em>Кароока</em></p>
<p><em>І висока,</em></p>
<p><em>Хоч за пана гетьмана.</em></p>
<p><em>Стала мати гадати</em></p>
<p><em>Та за пана єднати.</em></p>
<p><em>А Мар’яна</em></p>
<p><em>Не до пана</em></p>
<p><em>Виходила гуляти,</em></p>
<p><em>Не до пана старого,</em></p>
<p><em>Усатого, товстого,</em></p>
<p><em>А з Петрусем</em></p>
<p><em>В гаю, в лузі</em></p>
<p><em>Щовечора святого</em></p>
<p><em>Розмовляла,</em></p>
<p><em>Жартувала,</em></p>
<p><em>Обнімала, мліла&#8230;</em></p>
<p><em>А іноді усміхалась,</em></p>
<p><em>Плакала, німіла&#8230;</em></p>
<p><em>(Т. Шевченко)</em></p>


<strong><p>Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/marta-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Марта'>Марта</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/pryvit-z-par/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Привіт з ПАР'>Привіт з ПАР</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/yaskrava-darynka/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Яскрава Даринка'>Яскрава Даринка</a></li>
</ol></p><strong>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://motanka.kiev.ua/podilska-maryana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Вишивані стрічки</title>
		<link>http://motanka.kiev.ua/vyshyvani-strichky/</link>
		<comments>http://motanka.kiev.ua/vyshyvani-strichky/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Nov 2011 21:36:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tetiana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Всі новини]]></category>
		<category><![CDATA[Фантазії]]></category>
		<category><![CDATA[вишивані стрічки]]></category>
		<category><![CDATA[вишиті закладки]]></category>
		<category><![CDATA[закладки ручної роботи]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://motanka.kiev.ua/?p=1840</guid>
		<description><![CDATA[Ідея виготовляти книжкові закладки виникла у нас давно. Проте, як багато ідей вона довго лежала на «поличці» і чекала свого часу… Поштовхом для її реалізації стала закохана в українське мистецтво японка Ізюмі. Подивившись нашу одну закладку, вона замовила кілька десятків. &#8230; <a href="http://motanka.kiev.ua/vyshyvani-strichky/">Продовження <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>

<strong>
Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/ukrajinska-lyalka-u-tokio/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Українська Лялька у Токіо'>Українська Лялька у Токіо</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/ulyta/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Улита'>Улита</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-motanky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Нові «мотанки»'>Нові «мотанки»</a></li>
</ol><strong>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-pnGZzUR9q8k/TmNwnVLmMxI/AAAAAAAAAMc/y8RgcDYsOkY/s800/1.jpg"><img class="alignleft" src="https://lh3.googleusercontent.com/-pnGZzUR9q8k/TmNwnVLmMxI/AAAAAAAAAMc/y8RgcDYsOkY/s288/1.jpg" alt="" width="288" height="180" /></a>Ідея виготовляти книжкові закладки виникла у нас давно. Проте, як багато ідей вона довго лежала на «поличці» і чекала свого часу… Поштовхом для її реалізації стала закохана в українське мистецтво <a href="http://slow-art.blogspot.com/2011/10/blog-post_14.html" target="_blank">японка Ізюмі</a>. Подивившись нашу одну закладку, вона замовила кілька десятків. Тоді Ізюмі лише попросила аби всі вони були різні і мали елементи вишивки як з <a href="https://lh6.googleusercontent.com/-2v6Nzam7tLU/TmNwnENukBI/AAAAAAAAAMY/4fB8pfnQwzs/s800/2.jpg"><img class="alignleft" src="https://lh6.googleusercontent.com/-2v6Nzam7tLU/TmNwnENukBI/AAAAAAAAAMY/4fB8pfnQwzs/s288/2.jpg" alt="" width="288" height="180" /></a>Західної, так і зі Східної України. Так і народилися наші вишивані «стрічки». При їх створенні ми використовували різні види швів. Це і качалочка, і лиштва, і солов’їні вічка, і зерновий вивід, і ретязь, і хрестик… Що з цього вийшло – дивіться самі!</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">До речі, закладка – це дуже гарний сувенір, який легко транспортується у конверті разом з листівкою ))</p>


<strong><p>Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/ukrajinska-lyalka-u-tokio/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Українська Лялька у Токіо'>Українська Лялька у Токіо</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/ulyta/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Улита'>Улита</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-motanky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Нові «мотанки»'>Нові «мотанки»</a></li>
</ol></p><strong>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://motanka.kiev.ua/vyshyvani-strichky/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Українська Лялька у Токіо</title>
		<link>http://motanka.kiev.ua/ukrajinska-lyalka-u-tokio/</link>
		<comments>http://motanka.kiev.ua/ukrajinska-lyalka-u-tokio/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Nov 2011 21:46:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tetiana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Всі новини]]></category>
		<category><![CDATA[Мотанки]]></category>
		<category><![CDATA[Фантазії]]></category>
		<category><![CDATA[made in ukraine]]></category>
		<category><![CDATA[українська культура у Токіо]]></category>
		<category><![CDATA[українська мотанка в Японії]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://motanka.kiev.ua/?p=1833</guid>
		<description><![CDATA[І не тільки Лялька! А ще посуд, гобелени та писанки. Важко повірити, але японка Ізюмі зацікавилась українським народним мистецтвом. Вона організовує вже не першу виставку українського у Японії. На цей раз в одній з токійських галерей є і наші роботи &#8230; <a href="http://motanka.kiev.ua/ukrajinska-lyalka-u-tokio/">Продовження <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>

<strong>
Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-motanky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Нові «мотанки»'>Нові «мотанки»</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/hrestylna-sorochechka/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Хрестильна сорочечка'>Хрестильна сорочечка</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/u-nas-nova-vesilna-lyalechka-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: У нас нова Весільна Лялечка!'>У нас нова Весільна Лялечка!</a></li>
</ol><strong>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="https://lh3.googleusercontent.com/-zmudq2vwRCg/TrrvsifCDwI/AAAAAAAAAQI/kK1PiVlyhgg/s800/3.jpg"><img class="alignleft" src="https://lh3.googleusercontent.com/-zmudq2vwRCg/TrrvsifCDwI/AAAAAAAAAQI/kK1PiVlyhgg/h120/3.jpg" alt="" width="192" height="120" /></a><a href="https://lh5.googleusercontent.com/--3IlMK0GZYY/Trrvtd-NW7I/AAAAAAAAAQQ/s1mbLCNhrH8/s800/1.jpg"><img class="alignright" src="https://lh5.googleusercontent.com/--3IlMK0GZYY/Trrvtd-NW7I/AAAAAAAAAQQ/s1mbLCNhrH8/h120/1.jpg" alt="" width="192" height="120" /></a>І не тільки Лялька! А ще посуд, гобелени та писанки. Важко повірити, але японка Ізюмі зацікавилась українським народним мистецтвом. Вона <a href="https://lh4.googleusercontent.com/-KXyLNK7iduQ/Trrvu0uGQ-I/AAAAAAAAAQY/eNAemfR8PRI/s800/2.jpg"><img class="alignright" src="https://lh4.googleusercontent.com/-KXyLNK7iduQ/Trrvu0uGQ-I/AAAAAAAAAQY/eNAemfR8PRI/h120/2.jpg" alt="" width="192" height="120" /></a>організовує вже не першу виставку українського у Японії. На цей раз <a href="http://slow-art.blogspot.com/2011/10/blog-post_14.html" target="_blank">в одній з токійських галерей є і наші роботи</a> – маленькі  Мотанки та закладки для книжок.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">Цікава думка японців)</p>


<strong><p>Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/novi-motanky/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Нові «мотанки»'>Нові «мотанки»</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/hrestylna-sorochechka/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Хрестильна сорочечка'>Хрестильна сорочечка</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/u-nas-nova-vesilna-lyalechka-2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: У нас нова Весільна Лялечка!'>У нас нова Весільна Лялечка!</a></li>
</ol></p><strong>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://motanka.kiev.ua/ukrajinska-lyalka-u-tokio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ми у Мамаєвій Слободі</title>
		<link>http://motanka.kiev.ua/my-u-mamajevij-slobodi/</link>
		<comments>http://motanka.kiev.ua/my-u-mamajevij-slobodi/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Sep 2011 21:03:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tetiana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Всі новини]]></category>
		<category><![CDATA[Мотанки]]></category>
		<category><![CDATA[Фантазії]]></category>
		<category><![CDATA[Мамаєва слобода]]></category>
		<category><![CDATA[хенд мейд]]></category>
		<category><![CDATA[цікава робота]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://motanka.kiev.ua/?p=1827</guid>
		<description><![CDATA[Вперше нас запросили до скансену «Мамаєва Слобода». Було дуже приємно та весело. І що важливо – тепло. А організатори вирішили влаштувати справжній ярмарок – Слобідський. Вони запросили майстрів з усієї України. І кожен з них знайшов свого покупця. Читайте також:Ми &#8230; <a href="http://motanka.kiev.ua/my-u-mamajevij-slobodi/">Продовження <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>

<strong>
Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/my-buly-u-krajini-mrij/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ми були у «Країні Мрій»'>Ми були у «Країні Мрій»</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/hotujemo-kolektsiyu/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Готуємо колекцію'>Готуємо колекцію</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/malva/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Мальва'>Мальва</a></li>
</ol><strong>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://os1.i.ua/3/1/7936227_b3934792.jpg"><img class="alignleft" src="http://os1.i.ua/3/2/7936227_b14d40b5.jpg" alt="" width="100" height="63" /></a><a href="http://os1.i.ua/3/1/7936228_cf0c37b3.jpg"><img class="alignright" src="http://os1.i.ua/3/2/7936228_cdd23094.jpg" alt="" width="100" height="63" /></a>Вперше нас запросили до скансену «Мамаєва Слобода».</p>
<p style="text-align: justify;">Було дуже приємно та весело. І що важливо – тепло.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://os1.i.ua/3/1/7936230_cd0d629f.jpg"><img class="alignright" src="http://os1.i.ua/3/2/7936230_cfd365b8.jpg" alt="" width="100" height="63" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://os1.i.ua/3/1/7936229_aa6b0cf5.jpg"><img class="alignleft" src="http://os1.i.ua/3/2/7936229_a8b50bd2.jpg" alt="" width="100" height="63" /></a>А організатори вирішили влаштувати справжній ярмарок – Слобідський. Вони запросили майстрів з усієї України. І кожен з них знайшов свого покупця.</p>


<strong><p>Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/my-buly-u-krajini-mrij/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Ми були у «Країні Мрій»'>Ми були у «Країні Мрій»</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/hotujemo-kolektsiyu/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Готуємо колекцію'>Готуємо колекцію</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/malva/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Мальва'>Мальва</a></li>
</ol></p><strong>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://motanka.kiev.ua/my-u-mamajevij-slobodi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Маківка для Оленки</title>
		<link>http://motanka.kiev.ua/makivka-dlya-olenky/</link>
		<comments>http://motanka.kiev.ua/makivka-dlya-olenky/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Sep 2011 19:44:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tetiana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Всі новини]]></category>
		<category><![CDATA[Мотанки]]></category>
		<category><![CDATA[декорація зроблена руками]]></category>
		<category><![CDATA[людина та лялька]]></category>
		<category><![CDATA[українські народні обряди]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://motanka.kiev.ua/?p=1817</guid>
		<description><![CDATA[Насправді наша нова Лялечка – сестричка і Мальви, і Оленки. Саме такою її побачила одна гарна людина. Розказала нам. А ми намагаючись вловити думки, створили цю Ляльку-Мотанку. Сподіваємося, вона сподобалась… Читайте також:Наближається весільна пора Срібна Світана Поляна

<strong>
Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/nablyzhajetsya-vesilna-pora/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Наближається весільна пора'>Наближається весільна пора</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/sribna-svitana/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Срібна Світана'>Срібна Світана</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/polyana/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Поляна'>Поляна</a></li>
</ol><strong>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://lh5.googleusercontent.com/-DNrJslHYPGM/ToN1UOMF3pI/AAAAAAAAAPo/tnphb5c2-a4/1.jpg"><img class="alignleft" src="https://lh5.googleusercontent.com/-DNrJslHYPGM/ToN1UOMF3pI/AAAAAAAAAPo/tnphb5c2-a4/s288/1.jpg" alt="" width="180" height="288" /></a>Насправді <a href="http://motanka.kiev.ua/products/lyalky-motanky/makivka-2/" target="_blank">наша нова Лялечка</a> – сестричка і Мальви, і Оленки.</p>
<p>Саме такою її побачила одна гарна людина. Розказала нам. А ми намагаючись вловити думки, створили цю Ляльку-Мотанку.</p>
<p>Сподіваємося, вона сподобалась…</p>


<strong><p>Читайте також:<ol><li><a href='http://motanka.kiev.ua/nablyzhajetsya-vesilna-pora/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Наближається весільна пора'>Наближається весільна пора</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/sribna-svitana/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Срібна Світана'>Срібна Світана</a></li>
<li><a href='http://motanka.kiev.ua/polyana/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Поляна'>Поляна</a></li>
</ol></p><strong>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://motanka.kiev.ua/makivka-dlya-olenky/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

